Vive l'humour dans Warcraft III

JudgeHype | 24/05/2002 à 16h19 - 4

Ceux qui jouent à Warcraft III l'ont probablement déjà remarqué, mais je tiens à préciser que Blizzard, fidèle à ses habitudes, n'a pas mis son humour de côté pour ce futur n°1 des ventes.

En attendant de voir si ce sera également le cas avec la campagne solo, je vous recommande déjà ce message posté sur le forum. Celui-ci reprend plusieurs phrases prononcées par les unités lorsque vous cliquez dessus plusieurs fois de suite. Certaines sont vraiment excellentes ;)

Je comptais faire une section là-dessus, mais je n'ai pas eu le temps cette semaine, principalement à cause de l'E3 (voir les news de WoW et du portail). Ce sera donc pour plus tard. J'espère que la traduction française de ces phrases sera bien réalisée car cela enlèverait un certain charme au jeu. Mais faisons confiance à Vivendi Universal Games et son studio en Irlande pour cela...

Néanmoins, si la traduction s'avère moyenne, je pense vous proposer les phrases originales correspondantes sur le site, afin que tout le monde puisse avoir le meilleur des deux mondes...et sur ce coup là, je compte sur ceux qui auront la VO pour me donner un coup de main afin de recenser les phrases ;)

Ben avec les dizaines de trucs à faire, je sens que les mises à jour vont pleuvoir dans les semaines à venir !

4 commentaires - [Poster un commentaire]


Chargement des commentaires...

Les commentaires sont fermés.
Nombre de visites sur l'accueil depuis la création du site Warcraft III : 8.779.816 visites.
© Copyright 1998-2024 JudgeHype SRL. Reproduction totale ou partielle interdite sans l'autorisation de l'auteur. Politique de confidentialité.